"Solomon Builds the Temple"
2 Chronicles chapter 3
Verse 1
chalal Shlomoh banah bayith YHWH Yruwshalayim har Moriyah raah Daviyd ab kuwn maqowm Daviyd goren Ornan Ybuwciy
S2490 chalal S8010 Shlomoh S1129 banah
to pollute, defile, profane, begin Solomon ( peaceful ) to build
S1004 bayith S3068 YHWH S3389 Yruwshalayim
house ( family house) Yahowah a dual ( in allusion to its two main hills )
S2022 har S4179 Moriyah S7200 raah
a mountain or range of hills seen of yah where to see, observe, perceive
S1732 Daviyd S 1 ab S3559 kuwn
loving, David father that to be erect, established, prepared
S4725 maqowm S1732 Daviyd S1637 goren
place; height; stature; standing. loving, David to smooth; threshing floor, open area
S771 Ornan S2983 Ybuwciy
strong Jebusite
Translation
Solomon began to build the family house of Yahowah in a dual mountain seen of yah where his father David prepared a place in the open area of a strong jebusite
"The Ark Brought into the Temple"
2 Chronicles chapter 5
Verse 2
az qahal Shlomoh zaqen Yisrael kowl sar mattah nasi ab ben Yisrael Yruwshalayim alah arown briyth Yahowah ayar Daviyd tsiyown
S227 az S6950 qahal S8010 Shlomoh
at that time or place to convoke; ( gather, assemble ) Solomon ( peaceful )
S2205 zaqen S3478 Yisrael S3605 kowl
to be old, elder He will rule as God,( Israel ) all; the whole
S8269 sar S4294 mattah
a head person; prince; ruler; leader a branch ( as extending ) rod; staff; tribe.
S5387 nasi S 1 ab S1121 ben S3478 Yisrael
exalted one, i.e. a king father son He will rule as God,( Israel )
S3389 Yruwshalayim S5927 alah
to a dual ( in allusion to its two main hills ) to ascend, to go up
S727 arown S1285 briyth S3068 YHWH
a box: - ark a compact :- covenant, an agreement Yahowah
S5892 ayar S1732 Daviyd
a city, encampment or post loving, David that
S6726 tsiyown
to parch, a desert ( as a permanent capital )
Translation
At that time Solomon assembled the elders of Israel all the leaders of the tribes and the exalted heads of the families of the sons of Israel to a dual ( in allusion to its two main hills ) to go up with the box that contains the agreement of Yahowah from the city of David that is a permanent capital.
The city of David ( ayar Daviyd ) was located in " present day Jerusalem"
1 Chronicles 11 : 4,5
Solomon took the ark from the city of David to Yruwshalayim (S3389) where Solomon built the temple. 2 Chronicles chapter 5
Solomon's Temple was NOT in the area of " present day Jerusalem"
Question ?????????????
How could Saul and the children of Judah dwell in Jrusalem befor David took and built the city? 1 Chronicles 8 : 28, 32, 33 and 9 : 3
S3389 Yruwshalayim ( a dual ( in allusion to its two main hills ) is NOT the same place as " present day Jerusalem"
Also, to date there is no archeological evidence of Solomon's Temple ever existing in modern day Jerusalem !
http://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Gerizim ???